-Delile
I- onomatopoeia ukulingiswa kwezilimi kwegama elifana nomsindo eliwumelelayo. Ukusetshenziswa kwe-onomatopoeia kugxile kakhulu olimini oluhlanganayo nolungahlelekile futhi kuyinsiza yolimi esetshenziswa kakhulu ebuntwaneni.
I-Onomatopoeia ingasetshenziselwa ukulingisa imisindo:
- Okwezilwane. Ngokwesibonelo: Hewu (ukumela ukukhonkotha kwenja)
- Yezenzo. Ngokwesibonelo: ungqongqoze (ukulingisa umnyango ongqongqoziwe)
- Bheka futhi: Izinkulumo
Izici ze-onomatopoeia
Ngolimi ngalunye (ngisho nasezweni ngalinye) kunezinhlobo ezahlukene ze-onomatopoeia. Ulimi lwaseJapan, isibonelo, yilona olunenombolo enkulu kunazo zonke ye-onomatopoeia.
Yize kungezona izinsizakusebenza ezibalulekile zokukhuluma, ukusetshenziswa kwazo ezinganeni kubalulekile njengoba kuzisiza zifunde ukuxhumana ngokulingisa.
Ngaphezu kwalokho, ama-onomatopoeaas asetshenziswa kabanzi kumabhayisikobho, kumidlalo yaseshashalazini, kuthelevishini, kumahlaya, kumakhomikhi, ekukhangiseni, njll. Kulezi zimo kujwayelekile ukubona uhlobo lwe-onomatopoeia olubizwa ngokuthi yi-imitative harmony lapho kwenziwa khona ukulingisa umsindo ngokulingisa kwawo.
Indlela eyiyo yokuveza i-onomatopoeia ngokubhala ingezimpawu zokucaphuna. Uma le onomatopoeia ibhekisa ngomsindo odumayo, ingabonakaliswa ngosonhlamvukazi abakhulu, yize eyokugcina ingeyona impoqo. Ngokwesibonelo: BOOM!
Izibonelo ze-onomatopoeia yezenzo
- I-Aggggggh (ukubonakaliswa kokwesaba)
- I-Bah (inkulumo yokudelela)
- Brrrr (uzizwa ubanda)
- I-Buaaaa (inkulumo ekhalayo)
- I-Buuu (boo expression)
- Hum… (ukuveza ukungabaza)
- hahaha (inkulumo yokuhleka okukhulu)
- hehehe (inkulumo yobuhle yokukhohlisa)
- jijiji (isisho sokuhleka okuqukethwe)
- Mmmm (expression of tasty)
- I-Yum-yum (ukubonakaliswa kokudla)
- Uff (ukubonakaliswa kokukhululeka)
- Yuuujuu (ukubonakaliswa kwenjabulo echichimayo)
- Yuck (ukuveza ukunengeka)
- Cof, ukukhwehlela (ukuphazamisa ukukhuluma okususa umphimbo)
- Achís (thimula isisho)
- UShissst (inkulumo yokucela ukuthula)
- hic (ukubonakaliswa kokuthinta isidakwa)
- I-muac (isisho sokuqabula)
- Paf (ngempama expression)
- Ama-Plas, ama-plas, ama-plas (ukubonakaliswa kwehlombe)
- Sniff, sniff (expression expression)
- I-Zzz, zzz, zzz (inkulumo elele)
- I-bang bang (isibhamu)
- I-Ding Dong (izinsimbi)
- Ay (ukubonakaliswa kobuhlungu).
- Biiiip! I-Biiiip (umsindo wophondo lwefoni)
- Ukuqhuma (ukuqhuma)
- I-Boing (bounce)
- Chofoza (qalisa isikhali esethuliwe)
- Ukuphahlazeka (hit)
- I-Cronch (crunch)
- I-Pop (i-pop encane)
- I-plic (iconsi lamanzi)
- Thikha, thikha (isandla sesibili ewashini)
- Knock, knock (knock emnyango)
- I-Riiiing (insimbi yomnyango)
- Zas (hit)
Izibonelo zezilwane onomatopoeia
- Auuuu (ukukhala kwempisi)
- I-Bzzzz (inyosi ngenkathi indiza
- Beeee (shaya izimvu)
- ICroa-croa (ixoxo)
- Oink (ingulube ekhalayo)
- I-Meow (meow the cat)
- Hiiiic (memeza igundane)
- Beeee (ukukhala inkunzi)
- I-qui-qui-ri-qu (khotha iqhude)
- I-Clo-clo (qhafaza isikhukhukazi)
- I-cua-cua-cua (idada)
- I-Cri-cri (ikhilikithi)
- Hawu (ukukhonkotha kwenja)
- I-Glu-glu (umuntu ominzayo)
- Muuuu (inkomo)
- Tweet (inyoni)
- Iiiiih (sondela ihhashi)
- Groar, Grrrr, Grgrgr (bhonga ibhubesi)
- I-Ssssh (inyoka)
- Uh-uh (isikhova)