-Delile
NgesiNgisi, "kodwa" kusho ujuthi "kodwa”.
Isibonelo: Ngithanda ama-strawberry kodwa Angiwathandi amajikijolo. / Ngithanda ama-strawberry kodwa Angiwathandi amajikijolo.
Kungasho futhi ukuthi “ngaphandle", Lokho kusho ukuthi kukhombisa okuhlukile.
Isibonelo: Ngibathanda bonke othisha bami kodwa uMnu uSimpson. / Ngithanda bonke othisha bami ngaphandle kukaMnu. Simpson.
Incazelo yesithathu ithi "kodwa”.
Isibonelo: Akathembekile kodwa ungumqambimanga. / Akathembekile kepha ungumqambimanga.
Ingabe i- isihlanganiso, okusho ukuthi kusetshenziselwa ukuhlanganisa izingxenye ezimbili noma ngaphezulu zomusho. Ingasetshenziselwa ukuhlanganisa imisho emibili noma ngaphezulu. Ubudlelwano phakathi kwezinto ezihlanganisa isihlanganisi "kodwa" bungobokuphikisana noma bokuqhathanisa.
Kuyisihlanganisi sokuxhumanisa, okusho ukuthi izinto ezihlanganayo zinenani elifanayo, futhi akekho kulezi ezimbili ezingaphansi komunye.
Imisho kodwa ngesiNgisi nangeSpanish
- Ngiyayithanda le ndawo kodwa kubiza kakhulu. Ngiyayithanda le ndawo kodwa ibiza kakhulu.
- Ubaba akakwazi ukushayela kodwa umama wami uyakwazi. Ubaba akakwazi ukushayela kodwa umama uyakwazi.
- Bengingacabangi lutho kodwa isivivinyo. Bengingacabangi lutho ngaphandle kwesivivinyo.
- Ngiyawuthanda umculo we-classic kodwa Angiyena uchwepheshe. Ngiyawuthanda umculo we-classic kodwa angiyena uchwepheshe.
- Akayena umhlengikazi kodwa kudokotela. Akayena umhlengikazi kodwa ungudokotela.
- Angikuthandi kodwa Ngizokunika elinye ithuba. Angikuthandi kodwa ngizokunika elinye ithuba.
- Wenze konke kahle kodwa ukuvivinya umzimba kokuqala. Wenze konke kahle ngaphandle kokuzivocavoca umzimba kokuqala.
- Ngibheke okhiye kuyo yonke indawo kodwa indlu yangasese. Ngabheka yonke indawo okhiye ngaphandle kwendlu yangasese.
- Ngidla njalo ibhulakufesi kodwa Ngivame ukweqa isidlo sasemini. Ngihlala ngidla ibhulakufesi kodwa kwesinye isikhathi ngiyeqa isidlo sasemini.
- Akuyona imicabango engezansi kodwa inkohliso ebonakalayo. Akukhona ukubona izinto ezingekho obala kodwa kuwukukhohlisa okubonakalayo.
- Wonke umuntu wayazi ngalokhu kodwa Mina. Wonke umuntu wayekwazi lokhu ngaphandle kwami.
- Ngimthola ehlekisa kodwa ngobuwula. Ngikuthola kuhlekisa kodwa kungenangqondo.
- Ngidinga izingilazi ukuze ngifunde kodwa hhayi ukubukela ithelevishini. Ngidinga izibuko ukuze ngifunde kodwa hhayi ukubukela ithelevishini.
- Ngiyawathanda wonke amarekhodi akhe kodwa owokuqala. Ngiyawathanda wonke amarekhodi akhe ngaphandle kwelokuqala.
- Lokhu bekungeyona inhlanhla kodwa umphumela wokusebenza kanzima. Lokhu bekungeyona inhlanhla kepha kube ngumphumela wokusebenza kanzima.
- Akekho omaziyo lapha kodwa uzokwenza abangane abasha maduze. Akekho omaziyo lapha kodwa maduzane uzokwenza abangane abasha.
- Akakhanyi kakhulu kodwa uzama ngakho konke okusemandleni akhe. Akahlakaniphile kakhulu kodwa wenza konke okusemandleni.
- Angiwuthandi lo muthi kodwa Ngiyithatha noma kunjalo.Angiwuthandi lo muthi kodwa ngiyawuthatha noma kanjani.
- Ungumlingisi odumile kodwa akanamakhono kakhulu. Ungumlingisi odumile kodwa akanamakhono kakhulu.
- Leli akulona iphathi lokuzalwa kodwa usuku lokukhumbula umshado. Leli akulona iphathi lokuzalwa kodwa yisikhumbuzo somshado.
U-Andrea unguthisha wolimi, futhi kwi-akhawunti yakhe ye-Instagram unikeza izifundo eziyimfihlo ngocingo lwevidiyo ukuze ufunde ukukhuluma isiNgisi.
