-Delile
EsiNgisini, igama ‘Ngabe’ Kungokwesigaba sezenzo ezinhlobonhlobo futhi kuyasetshenziswa kumongo wesitatimende esinemibandela.
Kungashiwo ukuthi ukuba khona kwegama kuzoba ohlakeni lomusho kaningi ibona ukwakheka okunemibandela, ikakhulukazi eyodwa yezinhlobo ezimbili zezimo ezincikene ngokweqiniso: the 'Umbandela wesibili' kanye ne- ‘Okwesithathu okunemibandela’, eziveza izimo ezisengenzeka nezimo ezingasakwazi ukwenzeka, ngokulandelana.
Isibonelo imisho nge ngabe
Nazi izibonelo zemisho efaka igama elithi 'ngabe':
- Mina ngingathanda ukudlala ithenisi ngamaSonto
- Uma uza naleso buso, John ngangiqala ukukhala
- UPaul noMax ingahlala ikhetha izindawo ezingavamile kakhulu zamaholide
- Ngithembisile izothumela amakhadi masonto onke
- Mina angisoze ahambe kulowo muzi
- Ungavala amalambu uma uhamba?
- Bathi bona kungakusiza, bazokwenza.
- Ungathanda i-broccoli ye-oda eliseceleni?
- Ukube bengisitholile isikhwama semali, yena ngabe ukhokhile isaladi
- Ngesikhathi eseyingane, yena uzohlala ephuthelwa isikole
- Ukube benginguwe, mina kwakuzohlukananaye ngalesi sikhathi
- Umongameli izokwethula ukwesula kwakhe kulobu busuku
- Ukube sike sawina ilotho, thina ngabe ngihambile emhlabeni jikelele
- Ngabe lo msebenzi uzophela ngo-4: 00 PM?
- Ungaba nenkinga ukuvula iwindi? Kushushu impela lapha…
- Ukube benginesikhathi, ngi wayezofunda IsiFulentshi
- Mina Ungathanda uku ube ngudokotela
- Bona ubungeke wamukele isipho uma ngabe babetsheliwe ngalolu daba
- Uma ngabe wayengumongameli, yena ngeke ngiphakamise izintela
- Bona ngabe uhambe enkundleni yemidlalo uma bekungazange line
Izicelo
Leli gama bekungaba nemibandela yesibili belizolingana nemibandela elula yenkomba (ngokwesibonelo: izohamba, iría), ngenkathi esimweni sesithathu ibizolingana ne-antepreterite ye-subjunctive (ngabe ihambile, ngabe ihambile ).
Kodwa-ke, futhi ngokufana nolimi lwaseSpain, leli gama lizoba nokunye ukusetshenziswa ngaphandle kokuvumela ukwakhiwa kwezakhiwo ezinemibandela. Leli gama futhi yisikhathi esedlule 'sentando' esisizayo esinenhloso eqondile ngokuzayo: lesi simo esixakayo sivele sivele kuphela uma ufuna ukubhekisa entweni eyenzeka esikhathini esedlule ebandakanya ikusasa elihlobene.
Isisho esithi 'wangitshela ukuthi uzofika ngo-9' sizohunyushwa ngokuthi 'wathi uzofika ngehora lesishiyagalolunye'. Ngakolunye uhlangothi, isisho sihambisana negama ‘Njalo’ futhi isenzo esikwisilinganiso esingapheli sisetshenziselwa ukukhombisa izimo ebezijwayelekile esikhathini esesidlulile: ‘ubuzoletha njalo ibhayisikili lakho lapho ufika kuleli dolobha’ kusho ukuthi wayevame ukuletha ibhayisikili lapho efika kuleli dolobha.
Ekugcineni, njengaseSpain, kusetshenziswa imibandela ku- amacala amabili ahlukile:
- Ngo- inkulumo yobuntatheli, lapho kungaziwa ukuthi kukhona okuzokwenzeka ngokuqiniseka;
- Ngoba kubonakale kunomusa esimweni sokwenza isicelo, okungukuthi, njengendlela yokuzithoba. Lokhu kuzosebenza nakulawo macala.
U-Andrea unguthisha wolimi, futhi kwi-akhawunti yakhe ye-Instagram unikeza izifundo eziyimfihlo ngocingo lwevidiyo ukuze ufunde ukukhuluma isiNgisi.