Izibonelo zomqondo ongokoqobo nongokomfanekiso

-Delile

Umehluko phakathi komqondo ongokoqobo nomqondo ongokomfanekiso
Izibonelo zomqondo ongokoqobo nongokomfanekiso

Lapho sikhuluma ngayo incazelo engokoqobo noma umqondo ongokomfanekiso, sibhekisa endleleni yokuhumusha okushiwo amagama, ukukuthatha ngokwezibalo (okungokoqobo) noma ukufuna izincazelo ezifihliwe (ezingokomfanekiso). Umehluko phakathi kwalaba ababili unqunywa ngumongo lapho igama lisetshenziswe khona kanye nokuhlolwa kwamasiko okuhambisana nakho.

Incazelo engokoqobo. Kuyincazelo "yesichazamazwi", engazinikeli ekuchazekeni okuzimele. Ngokwesibonelo: U-Einstein ushone ngo-Ephreli 18, 1955.
Umqondo ongokomfanekiso. Inikeza incazelo ehlukile kokujwayelekile, ngokusebenzisa izingathekiso, izinsimbi, ukuqhathanisa nezindida. Ngokwesibonelo: Ngiyafa uthando.

Lo mthombo ocacile unikeza isikhulumi ithuba lokuthi siveze imidwebo yaso ngokusobala, sikhulume kakhulu noma sigcizelele ukudluliswa komyalezo waso yingakho sisetshenziswa kabanzi nasezincwadini.

Bhekafuthi:

Imisho enencazelo engokoqobo
Imisho enomqondo ongokomfanekiso

Umehluko phakathi komqondo ongokoqobo nomqondo ongokomfanekiso

Umehluko omkhulu phakathi kwalezi zindlela ezimbili zokuhumusha igama kufanele wenze ngokuqinile nesincazelo esisinikeza lelo gama, nokwehluka kwalo kuye ngomongo. Igama lingaba nokusetshenziswa okungokomfanekiso endleleni yokukhuluma kwesifunda nalabo okungebona baso, ngokuqinisekile ngeke bakuqonde ukusetshenziswa kwegama okungokomfanekiso.

Ukusetshenziswa okungokoqobo kuvame ukufana kakhulu olimini ngoba kuyilokho okuqukethe isichazamazwi. Ngakolunye uhlangothi, ukusetshenziswa okungokomfanekiso, kuya ngobuciko babantu, kuyahluka futhi kuyingxenye yekhodi yamasiko phakathi kwezikhulumi zolimi olufanayo.

Gxumela emanzini. Le nkulumo, enencazelo engokoqobo icacile, ivame ukusetshenziswa ngomqondo ongokomfanekiso ukubhekisa ekuthathweni kwezinqumo ezibalulekile nezisemqoka ezidinga inani elithile. Isibonelo, kuvame ukusetshenziselwa ukubhekisa esinqumweni sokushada: USergio no-Ana bagcina begxumele emanzini.
Iya ngemuva kwe-ambulensi. Isisho esinomqondo ongokoqobo asisho lukhulu, eCaribbean sisetshenziselwa ukusho ukuthi othile noma okuthile kugcina, kwenza kabi noma kungemuva: Ithimba lami le-baseball lilandela i-ambulensi.
Yiba ubaba ka-ayisikhilimu. Kuyinkulumo yaseVenezuela enencazelo engokomfanekiso esho ukuthi othile noma okuthile kuhamba phambili noma kuphezulu. Ngokwesibonelo: Ezindabeni zokumaketha, inkampani yethu ingubaba ka-ayisikhilimu.
Yidla udoti. Yize incazelo yangempela yale nkulumo yase-Argentina isho umkhuba ojwayelekile kakhulu ezinganeni futhi uvame ukubukelwa phansi, kuleli uthola umqondo ongokomfanekiso wokungakhuthazwa ukuba wenze okuthile. Ngokwesibonelo: Siphakamise impinda kodwa badla isichitho sabo.
Yiba igundane. Le nkulumo, enencazelo engokoqobo engenakwenzeka ukusebenza kubantu, noma kunjalo inezincazelo eziningi ezingokomfanekiso. Kungasetshenziswa ukusho ukuthi othile mubi, akathembekile noma akaphana kakhulu, kuya ngencazelo yezwe ngalinye. Ngokwesibonelo: Abaphathi benkampani bayisidleke samagundane. / Le rat ayikhokhi isikweletu.
Yiba noma ube yisikhwama samakati. Imvamisa akekho umuntu ohambahamba ephethe isikhwama esigcwele amakati, kepha incazelo engokomfanekiso yalesi sisho ikhombisa inhlanganisela yezinto (zangempela, izinhloso noma ezicatshangelwayo, ezengqondo) zemvelo ehlukile futhi zonke zikhubazekile. Ngokwesibonelo: Ingobo yomlando yesikhungo yaba yisikhwama samakati eminyakeni edlule.
Bheka. Le nkulumo ivame kakhulu kubantu abakhuluma iSpanishi futhi akusho ngokoqobo ukuthi kufanele senze lokho esikusikisela, kepha bheka, bheka ngokushesha nangaphezulu, into efuna ukunakwa kwethu. Ngokwesibonelo: Ana, ngicela uye kobheka umfana, othule du.
Ukufa kosizi. Kungokunye ukukhuluma okungokomfanekiso okuvame kakhulu olimini lwesiSpanish, okungasetshenziswa futhi ukulamba (“ukufa ngendlala”), ukwesaba (“ukufa ngokwesaba”), njll. Izwakalisa izinga eliphakeme lokuzwa, uma kuqhathaniswa nokufa. Ngokwesibonelo: Namuhla umyeni wami uhlinziwe enhliziyweni futhi ngiyafa yinhlungu.
Yiba njengesilo. Lesi sisho, esinencazelo engokoqobo sithi othile noma into ekopishe indlela yokuziphatha kwesilwane sasendle, sisetshenziswe ngomqondo ongokomfanekiso ukubhekisa ekuthukutheleni, intukuthelo, intukuthelo noma umuzwa ofanayo ofanayo wobudlova, ongalindelekile, nemvelo enamandla. Ngokwesibonelo: Batshele ukuthi unkosikazi wakhe uyamkhohlisa indoda yavele yaphaphalaza khona lapho.
Mlahle njengokukhahlela. Esinye isisho esivela endaweni yonke ngeSpanishi, esinencazelo engokoqobo esho isenzo sokuthola ukukhahlelwa, sisetshenziselwa ukubhekisa kumuzwa ongemuhle otholwe phambi kwendaba, umuntu noma isimo. Ngokwesibonelo: Izolo ngazisiwe ekhweni futhi nginesiqiniseko sokuthi ngifinyelele njengokukhahlela ezinso.
Yiba i-ace. Le nkulumo ithatha incazelo yayo engokoqobo kusuka endaweni yedeski, lapho ikhadi lenombolo 1, elaziwa ngokuthi "i-ace", libaluleke kakhulu. Ngalowo mqondo, incazelo engokomfanekiso inika umuntu amandla amakhulu nokusebenza emkhakheni noma emsebenzini othile. Ngokwesibonelo: Ngizokwethula ku-ace yabameli.
Ngenisa isithombo. Le nkulumo ilahlekelwe incazelo yayo yangempela kuwo wonke umlando, kodwa hhayi ukusetshenziswa kwayo okuvamile. Imayelana nokuqhathanisa into engabalulekile nesithombo, ikhumini noma ikhukhamba, izinto okwathi ngesinye isikhathi emlandweni zazishibhile kakhulu noma zazingabalulekile ngokombono othile. Ngokwesibonelo: Angikudeli uma ulele.
Yenza iphutha. Futhi esetshenziswa ne "talcum" nezinye izinto ezithathwa njengeziphansi, eziphukile, eziningiliziwe noma ezinengekayo, incazelo engokomfanekiso yalesi sisho imvamisa isho isimo sokukhathala, ukudakwa, ukudabuka noma ukuzisola, okufanele ukuqhathanisa umzimba womuntu nothuli. Ngokwesibonelo: Izolo siphume sayophuza noRodrigo kanti namhlanje ngivuke ngithuli.
Yiba nezimvemvane esiswini sakho. Le nkulumo, manje esezingeni eliphezulu ngolimi lwaseSpain, isebenzisa isingathekiso ukuchaza umuzwa wokwesaba, ukuwuqhathanisa nombono wokushaywa kwezimvemvane. Ngokwesibonelo: Ngesikhathi sokuqala siqabulana, nganginezimvemvane esiswini sami.
Yima ohlangothini lwesobunxele lombhede. Olunye ulimi lwakudala lwesiSpanish, oluthatha umqondo walo ongokoqobo emcabangweni osekuphelelwe yisikhathi wokuthi kufanele uvuke ohlangothini lwesokunene lombhede, uhlangothi "olulungile", ngoba ngakwesobunxele kube nokuhlolwa okungalungile kwamasiko: "oyisoni ”. Incazelo engokomfanekiso yebinzana ilele ekuvukeni esimeni esibi, ukucasuka noma ukuthinta: USergio uvuke namhlanje ohlangothini lwesobunxele lombhede, ngokusobala.