Izibonelo ezingama-20 ze-Denotation - Encyclopedia

-Delile

Izibonelo ze-Denotation

I- isisho .

Kuphambene nomqondo, obhekisela kulezo zinkulumo ezinencazelo engokomfanekiso noma ephindwe kabili.

Ngenkathi i-denotation ihunyushwa ngendlela efanayo kubo bonke abamukelayo, okushiwo kudinga ukuhunyushwa: umamukeli ngamunye angenza ukulifunda kwakhe ngoba kuyincazelo engokomfanekiso.

Bhekafuthi:

Ulimi oluchazayo
Isichasiselo nencazelo

Izibonelo ze-Denotation

Ngezansi kuzokwethulwa uchungechunge lwe- echaza imisho futhi zizoqhathaniswa nezinye eziqukethe amanye amagama akhe, kepha ngethoni echazayo:

Inja yekati. UKWENZIWA KWAMAGAMA: Abazala bami bathathe inja abayithole emgwaqweni, ngithanda amakati ngoba bayizilwane ezifuywayo ezizimele kakhulu. / UKUXHUMANISA: UJuan noMaría bayezwana njengekati nenja, nakanjani bazohlukanisa. (Bazwana kabi kakhulu)
Inhlanzi. UKWENZIWA KWAMAGAMA: Ngingathanda ukuthola inhlanzi eshisayo ukuthi ngiyifake ethangini lami elisha UKUXHUMANISA: Ukulingisa kungamandla akhe. Njalo uma engena esiteji, uziphatha njengenhlanzi esemanzini. (Isingatha kalula)
Amaparele UKWENZIWA KWAMAGAMA: Ngosuku lwakhe lokuzalwa lwama-80 simnika umgexo omuhle wamaparele. / UKUXHUMANISA: Lapho emamatheka kubonakala sengathi uhide lwamapharele lwalulunguza ngomlomo wakhe. (Amazinyo akhe amhlophe)
Igolide. UKWENZIWA KWAMAGAMA: Ngosuku lwami lokuzalwa ngizogqoka indandatho yegolide emhlophe / UKUXHUMANISA: Ukuhleka kwakhe kwegolide kwakukhanya njalo lapho ephuma eya engadini ”(Izinwele zakhe zimhloshana)
Khanyisa. UKWENZIWA KWAMAGAMA: Uma ushiya, ungakhohlwa ukucisha ugesi sicela / UKUXHUMANISA: Leyo ntombazane iyisibani, ihlala iphendula ngaphambi kokunye nangokufanele. (Ungumuntu ohlakaniphe kakhulu)
Utamatisi. UKWENZIWA KWAMAGAMANgilethe utamatisi omusha epulazini ukwenza isaladi enhle / UKUXHUMANISA: Angithandi ukubuza lothisha noma yini, uhlala eya ohlangothini lukatamatisi. (Khuluma nganoma yini)
Ethosiwe. UKWENZIWA KWAMAGAMA: Inkukhu ethosiwe inzima kakhulu kimi, ngiyithanda ukuthi yosiwe noma ibhakwe UKUXHUMANISA: Wahlala kusofa wathosa; Kwase kuphele izinsuku ngingalali kahle. (Wawa ubuthongo obukhulu)
Ihlengethwa. UKWENZIWA KWAMAGAMA: Embukisweni esiwubone e-aquarium bekukhona ihlengethwa okuthiwa u-Flipper. / UKUXHUMANISA: Okhethweni olulandelayo bafuna ukuqoka ihlengethwa likamongameli wamanje (Ungumuntu othembekile futhi osondelene kakhulu)
Amaconsi emvula. UKWENZIWA KWAMAGAMA: Amaconsi amanzi ayawa ophahleni. Kumele kube nokuvuza / Bangamawele, yingakho abukeka njengamaconsi amabili amanzi. (Bangabantu abacishe bafane ngokomzimba)
Ikhanyisiwe. UKWENZIWA KWAMAGAMA: Kubonakala kimi ukuthi inkundla ayikhanyiswanga ngokwanele kulo mdlalo. / UKUXHUMANISA: Ukhanyiselwe, wonke umuntu uyazi futhi yingakho efika ezocela izeluleko. (Ungumuntu ohlakaniphile)
Sol. DENOTATION: Ngiyalithanda leli gumbi ngoba ilanga likhanya ekuseni. / UKUXHUMANISA: Leyontombazane ililanga ngizoyicela ukuthi ingishade. (Ungumuntu okuvela ukuthi ungumthombo wenjabulo kwabanye).
Ibhubesi. UKWENZIWA KWAMAGAMA: E-zoo kunebhubesi abalilethe besuka e-savannah yase-Afrika. / UKUXHUMANISA: Walwa njengengonyama, kumfanele. (Wakulwela kanzima okuthile)
Iqhwa. UKWENZIWA KWAMAGAMA: Ngomsebenzi wami wobuciko ngifuna ukudweba indawo ebandayo, egcwele amakhekheba eqhwa. / UKUXHUMANISA: Ikhanda lakhe lalinjengeqhwa leqhwa: wayesekhulile kungazelelwe. (Umuntu wayegcwele izinwele ezimpunga)
Imbali. UKWENZIWA KWAMAGAMA: Okwesikhumbuzo wamnika isixha esihle sezimbali. / UKUXHUMANISA: Wayeyimbali ekhethelo kunayo yonke indawo. (Ungowesifazane omuhle)
Inhliziyo. UKWENZIWA KWAMAGAMA: Esivivinyweni bangibuze izici eziyinhloko zenhliziyo. / UKUXHUMANISA: Ngalokho akusho kwangiphula inhliziyo. (Uhanjisiwe)
Inyama yengulube. UKWENZIWA KWAMAGAMA: Epulazini likayisemkhulu unezilwane eziningi, kodwa engangiyithanda kakhulu kwakuyingulube. / UKUXHUMANISA: Wayelamba, edla okwengulube. (Zidle kakhulu)
Amanqe UKWENZIWA KWAMAGAMA: Cha, awekho amanqe kule ndawo. / UKUXHUMANISA: Labo bantu bangamanqe angempela uma beyodansa. (Bazama ukuyenga amantombazane)
Isimo. UKWENZIWA KWAMAGAMA: Isimo engisithande kakhulu yisona esokugcina. / UKUXHUMANISA: Intombi yami iyahlanya, ingenzele indawo yokubukeka phambi kwabo bonke abangane bami. (Wenza ihlazo noma isihlamba esinehaba)
Uhlobo lwenhlanzi. UKWENZIWA KWAMAGAMAIzitsha engizithanda kakhulu yilezo ezilungiselelwe nge-salmon. / UKUXHUMANISA: Kufana nesalmon, ihlale iphikisana nayo yonke into. (Bhukuda uqhathanise nesikhathi samanje)
Umhlekisi. UKWENZIWA KWAMAGAMA: Esekisini kunomhlekisi ohlekisa kakhulu. / UKUXHUMANISA: Kwesinye isikhathi uPedro usebenza njengehlaya ngezikhathi ezingafanele kakhulu. (Udlala ngokuhlekisa)