Izibonelo ezingama-50 zezikhathi zesenzo - Encyclopedia

-Delile

Ukuhlukaniswa kwesikhathi sesenzo
Izibonelo zemisho enezikhathi zokukhomba
Izibonelo zemisho enezikhathi zokuzithoba

I- Sikhatsi sekukhuluma Kungumkhakha wohlelo lolimi othola ukusebenza kwesenzo noma okubeka izwe. Isenzo singabekwa esikhathini samanje (ukuthanda, ukwesaba, ingxenye); isikhathi esedlule (sithandwa, sesatshwa, sahamba) noma inkathi ezayo (sizothanda, sesabe, simuke).

Isikhathi sesenzo simakwe yizinto ezihambelana nezinhlobo zokuhlangana. Bayabizwa elula uma isenzo sikhonjiswa ngegama elilodwa (siyathanda). I- izinhlanganisela ivezwa ngamagama angaphezu kwelilodwa, ngokujwayelekile, isenzo esisizayo kanye neqhaza (sithandile).

Bheka futhi: Izinhlobo zezenzi

Ukuhlukaniswa kwesikhathi sesenzo

Izikhathi zemodi ekhombayo

Yethula (Ngiyathanda, ngiyesaba, ngiyazala). Ibeka isenzo okwamanje lapho sivezwa noma esikhathini esizayo esiseduze. Iveza izimo ezihlala njalo noma ezizinzile. Chaza izenzo eziphindaphindwayo noma imizila. Ngokwesibonelo: Hambani esiNgisini ngoMsombuluko nangoLwesine.
Okulula okudlule okulula (sithandwa, sesatshwa, sahamba). Iveza izenzo eziqale futhi zagcina esikhathini esedlule, ezenzeke ngesikhathi esifanele, noma eziphazamise ezinye izenzo ezedlule. Ngokwesibonelo: Ngonyaka odlule wafunda umlando wesimanje esikoleni.
Okwedlule okungaphelele (sithandwa, sesatshwa, sahamba). Iveza izenzo zangaphambilini okungacacisiwe ukuqala nokuphela kwazo. Zibuye zidlulise ukwenzeka noma ukuqhubeka kwesenzo esidlule. Ngokwesibonelo: IsiRoma wahamba ngaphakathi njalo ngenyanga.
Isakhi esedlule esidlule (Ngithandile, ngesabile, ngihambile). Iveza izenzo esezivele ziphelile kepha eziqhubeka nokuba nomthelela okwamanje. Ngokwesibonelo: Evikini eledlule Ngitshale kabusha amaphayini kulezi zimbiza.
Okudlule okuphelele (wayethande, wesaba, wehlukana). Lesi sikhathi cishe asisetshenziswa ngolimi lwesiCastilian. Idlulisa umcimbi ongaphambi komunye umcimbi odlule futhi owenzeke esikhathini esifushane. Ngokwesibonelo: Ngokuvamile wayethole ibanga lakhe lokuhlolwa, uJuan waya kobungaza nezingane afunda nazo.
Okudlule okuphelele (Bengithandile, ngesaba, sengishiyile). Ikhombisa ukuthi isenzo esedlule besiphambi kwesinye esake senzeka esikhathini esedlule. Ngokwesibonelo: Lapho ngiyokhuluma noTomás, sengivele ngazi ngithole ngokwenzekile.
Ikusasa elihlanganisiwe (uyobe uthande, uyobe wesaba, uyobe ahambe). Izwakalisa ukuthi kukhona okuzokwenzeka maqondana nesikhathi okushiwo ngaso kodwa, ngasikhathi sinye, kuyisenzo sangaphambilini maqondana nokunye okuzayo. Ngokwesibonelo: Lapho abazali bami bebuya eYurophu ngizo Ngiyobe ngiqedile okuphelelisiwe.
Ikusasa elilula (sizothanda, sesabe, simuke). Siveza isenzo esizokwenzeka, impela. Ngokwesibonelo: Mngani wami uzofika ukutadisha ntambama.

Bheka futhi: Imodi ekhombayo

Isikhathi sesimo sokuzithoba

Yethula (thanda isihloko sengxenye). Imvamisa isetshenziswa njengegunya elibalulekile noma elingezansi, kanye nezinkulumo ezithile eziveza isenzo samanje noma esizayo. Kuyikusasa elinethemba. Ngokwesibonelo: Ngingakuthanda lokho uyavuma leso sivivinyo.
Isikhathi esiphelele (Ngithandile, ngesabile, ngihambile). Isikhathi esiyinkimbinkimbi, esifana nokuzithoba kwamanje. Khombisa ukuncoma noma izenzo esezidlulile kepha zihlobene nesenzo kumusho wesihloko. Ngokwesibonelo: Kanye uqedile umsebenzi wesikole, ngizokukhiphela u-ayisikhilimu.
Okwedlule okungaphelele (uthando / uthando, ukwesaba / ukwesaba, ingxenye / ingxenye). Isetshenziswa ezigabeni ezingaphansi, ngemuva kwamafomula athile. Kungabhekisela entweni eyenzeka ngasikhathi sinye noma ngaphambi komzuzu evezwa ngayo, kuya ngokuthi isenzo esiyinhloko somusho sikhona esikhathini esedlule noma samanje. Ngokwesibonelo: Ngingakuthokozela kakhulu uma mina kuyasiza ukuphatha la mapotimende.
Okudlule okuphelele (ngabe ngabe / ngabe uthande, ngabe / wesaba, ngabe / uzohamba). Iqukethe ukungapheleli okwedlule kokuzithoba kwesenzo ukuba nayo nokubamba iqhaza kwesenzo okukhulunywa ngaso. Idlulisa izenzo ebezingahle zenzeke noma ebezizokwenzeka esikhathini esedlule, ukube izimo bezihlukile. Ngokwesibonelo: Uma u Bengizosho Ngaphambi kokuthi nginyuselwe esikhundleni, nginesiqiniseko sokuthi bekungeke kungisize.
Ikusasa elihle (Ngangizothanda, ngabe ngesaba, ngabe ngehlukana). Iqukethe okusizayo ukuba nayo ngokungapheleli okuzayo nangokuzibandakanya kwesenzo okukhulunywa ngaso. Lesi sikhathi siqukethe umbono osedlule. Ngokwesibonelo: Lowo ngabe ufunde expressionism, uzokujabulela embukisweni Museum.
Ikusasa elingaphelele (Ngizothanda, ngicule, ngihlanganyele). Ayisasetshenziswa, ngaphandle kwenkambu yezomthetho. Kufana nokungapheleli okwedlule noma ukuzithoba kwamanje. Ngokwesibonelo: Wonke umuntu Ngizolalela kumazinga, ngeke ube nezinkinga.

Bheka futhi: Isimo sokuzibandakanya

Izibonelo zemisho enezikhathi zokukhomba

Am kuthule ukuhlolwa kusasa. [Okwamanje]
Ngigcina ukuya eCapital Kuvakashelwe kuzo zonke izihlobo zami. [Ukuphelela okulula okulula]
Nini Sengiqedile umsebenzi wesikole, ngaya epaki. [Kwedlule okuphelele]
Abafundi bami bayazi balungisile amasonto walolu vivinyo. [Isikhathi esiyisikhathi esedlule esiphelele]
Ngenzile ukuzivocavoca umzimba okuningi ngamaholide. [Isikhathi esiyisikhathi esedlule esiphelele]
Umbethe zilungisiwe waffles ngesikhathi sokugcina sihlangana. [Ukuphelela okulula okulula]
Uhambile ukusebenza nsuku zonke. [Isikhathi Esingaphelele]
Ngokuvamile lase licwile, saqala ukudlala isiginci. [Kwedlule okuphelele]
I-Esteban kwakukhona velekuthengiwe indinyana lapho sihlela uhambo. [Kwedlule okuphelele]
URaul kusebenze efektri ngenkathi engashadile. [Isikhathi Esingaphelele]
Ukutadisha IsiFulentshi kabili ngesonto. [Okwamanje]
UDiana wakhipha ukuhamba nenja yakhe kuleso sikwele, ize inyakaze. [Isikhathi Esingaphelele]
Besivele sifikile ehhotela lapho ubabekazi efona. [Kwedlule okuphelele]
Ngesikhathi ingane izalwa, sengivele ngivele izobe ihlotshisiwe ikamelo lakho. [Inhlanganisela yesikhathi esizayo]
¿Ufuna ikhofi? [Okwamanje]
U-Enrique Usehambile ePeru izikhathi eziningana. [Isikhathi esiphelele]
Ngonyaka wokugcina wesifundo, bafika abafundi abaningi abashintshana. [Ukuphelela okulula okulula]
Kuzoba khona uphudingi wakho konke ukuthanda. [Ikusasa elilula]
Othandekayo ngiphume esikoleni ngihlale nabangani bami abangomakhelwane. [Isikhathi Esingaphelele]
Bekuyi isimanga esikhulu ukuvakasha kwakho. [Ukuphelela okulula okulula]
Kakade Ngizoqala ukusebenza lapho ngiqeda ithisisi. [Ikusasa elihle]
Wena sizohlinzeka usizo kunoma ngubani olucelayo. [Ikusasa elilula]
Ugogo wami kuphekiwe ikhekhe njalo lapho siyomvakashela. [Isikhathi Esingaphelele]
Ngabe kunokuyeka umsebenzi ngemuva kwalesi sehlakalo. [Ukuphelela okulula okulula]
Ngokuvamile ngangazi izindaba, waqala ukukhala. [Kwedlule okuphelele]

Izibonelo zemisho enezikhathi zokuzithoba

Ngingakuthanda lokho asambe kuma-movie kusihlwa. [Okwamanje]
Nini uqedile okuphelelisiwe, singadoba. [Isikhathi esiphelele]
Yebo ngabe kwenzekile unake ekilasini, ubungeke ungibuze lokhu. [Isikhathi Esingaphelele]
Wonke umuntu Ngabe ngafunda etholakele, uzoqonda lelo klasi. [Ikusasa elihle]
Uma i ngabe usizile, ngabe kungcono. [Kwedlule okuphelele]
Ngiyethemba isikhathi thina phelekezela ngakho-ke ngingaya epaki namhlanje ntambama. [Okwamanje]
Kanye uqedile imifino, ngizokuphakela i-dessert. [Isikhathi esiphelele]
Lowo Ngizocela impahla yethu, sizoyithumela kuwe. [Ikusasa elingaphelele]
Ubaba wami Ngingathanda lungisani konke ntambama. [Isikhathi Esingaphelele]
Ukube ngangazi, ngabe kusizile. [Kwedlule okuphelele]
Ngiyathemba ukuthi Phuma okokuqala emjahweni. [Okwamanje]
Labo ngabe wazi IVatican izolanda izinkomba. [Ikusasa elihle]
Nini Badlulile ukhetho, umnotho uzobe uzinzile ngokwengeziwe. [Isikhathi esiphelele]
Angithembi Ngibe nawe izinkinga esikhumulweni sezindiza; Zifuna kakhulu. [Okwamanje]
Kanye saqeda ukupenda, sizothenga ifenisha. [Isikhathi esiphelele]
Uziphatha sengathi ubu ingane. [Isikhathi Esingaphelele]
Kwakubukeka kungajwayelekile kimi lokho ubungafona usuku lonke. [Kwedlule okuphelele]
Lowo ngizofunda imithetho, uzoziphatha ngendlela efanele. [Ikusasa elingaphelele]
Sethemba iholidi lethu lomshado asenzeni lolo hambo. [Okwamanje]
Yebo kwadingeka imali, ngangizoya eholidini eMorocco. [Isikhathi Esingaphelele]
Angikufuni lokho izihloko kimi, ngizoba kahle. [Okwamanje]
Kepha uzodinga siza, ngabe angikubuzi. [Isikhathi Esingaphelele]
Ngazise nini umabhebhanakuqediwe uku-oda. [Isikhathi esiphelele]
I-WHO nakhuukuhleleka imininingwane eyengeziwe, uzoyithola ku-imeyili yakho. [Ikusasa elihle]
Yebo uzosiza ngamalungiselelo, kuzoba lula kuwo wonke umuntu. [Isikhathi Esingaphelele]