Kukhona okuhlukile izinhlobo zemishwana ngesiNgisi, ezilandela izakhiwo ezithile eziguquguqukayo.
Isakhiwo somusho wokuvuma
Izwi elisebenzayo: Isihloko + isenzo (+ into).
Isibonelo: Ngingqongqoza emnyango. / Ngqongqoza emnyango.
Izwi elisebenza: Isihloko sesineke (into yesenzo) + isenzo (+ isihloko sesenzo / umphelelisi)
Isibonelo: Ngingqongqoza emnyango. / Umnyango ushaywa yimi.
Ngaphezu kwalokho, lezi zakhiwo zingahlanganiswa, kufakwe izihloko, izenzo noma izinto. Ngokwesibonelo:
Isihloko + isenzo + into + isihloko + isenzo.
Isibonelo: Ngingqongqoza emnyango kodwa kungaphenduli muntu. / Ngqongqoza emnyango kodwa kungaphenduli muntu.
Isakhiwo semisho esingesihle.
Isihloko + esisizayo + hhayi + isenzo (+ into)
Isibonelo: Angingqongqozi emnyango. / Angingqongqozi emnyango.
Izenzo ezisizayo zikuvumela ukuthi wakhe imibuzo nokuphikisana ngesiNgisi.
Izenzo ezisizayo nokwakhiwa kwe-negation:
- Yiba: Angiyona ingane. / Angiyona ingane.
- Ingabe: Angikukholwa lokho. / Angikukholwa lokho.
- Ngabe: Angilahlekelwanga okhiye bami. / Angilahlekelwanga okhiye bami.
- Inja: Awukwazi ukuvula umnyango. / Awukwazi ukuvula umnyango.
- Ingabe: Ngeke bayithenge imoto. / Ngeke baqhathanise imoto.
Isakhiwo semibuzo
Isihloko esisizayo + isenzo (+ into)
Izenzi ezisizayo nokwakhiwa kophawu lwemibuzo:
- Yiba: UnguMnu. Smith? / UnguMnu. Smith?
- Ingabe: Uyalithanda ikhofi? / Uyalithanda ikhofi?
- Ngabe: Wake wambona? / Ubonile?
- Inja: Ungayakha indlu ngaphambi kukaJanuwari? / Ungayakha yini indlu ngaphambi kukaJanuwari?
- Ingabe: Uzohlala esidlweni sakusihlwa? / Ngabe uzohlala esidlweni sakusihlwa?
Amasethi wamagama akha izingxenye ezihlukene zenkulumo nawo abizwa ngemishwana. Ngokuya ngomsebenzi abawufezayo, bangaba:
Ibinzana lebizo: Iqoqo lamabizo elingathatha umsebenzi we
- Isihloko:Umfana nentombazane baba abangane. / Umfana nentombazane baba ngabangane.
- Into Eqondile: Bathengile izicathulo, amabhulukwe namahembe. / Bathenga izicathulo, amabhulukwe namahembe.
- Into engaqondile: Banikeze imbali amantombazane nabesifazane. / Banika amantombazane nabesifazane izimbali.
Ibinzana lesandiso: Isethi yamagama asebenza njengezandiso, okungukuthi, aguqula isenzo, isiphawulo noma esinye isandiso.
- Ngokuzisola okukhulu sazisa ukuthi lolu hlelo ngeke luqhubeke ngonyaka ozayo. / Kungolusizi olukhulu ukuthi sazisa ukuthi lolu hlelo ngeke luqhubeke ngonyaka ozayo.
- Bahlala naye athule. / Bahlala naye bathula.
Ibinzana lesenzo: Iqoqo lezenzo.
- Bona bezama ukusho kithi okuthile. / Bazama ukusitshela okuthile.
- ngine wabamema ukuba bavakashele ukuwa okulandelayo. / Ngibameme ukuba bamvakashele ekwindla okulandelayo.
Izinhlobo ezithile zemishwana yesenzo yilezi:
- Inkulumo engapheli: Ulungele ukuqala ukuqeqeshwa. / Ukulungele ukuqala ukuqeqeshwa.
- Ibinzana iqhaza: Uphahla lwalukhona kushaywe umoya futhi kulahleke.
- Ibinzana likaGerund: Wachitha ubusuku ukudla nokuphuza. / Wachitha ubusuku bonke edla futhi ephuza.
Ibinzana lesiphawulo: Kuyisethi yamagama afaka ibizo, okusho ukuthi, anikezela ngolwazi mayelana nezici zalo.
- Indlu hhayi eshibhile kakhulu. / Indlu ayibizi kakhulu.
Bhekafuthi: Izibonelo Zemisho ngesiNgisi nangeSpanish
U-Andrea unguthisha wolimi, futhi kwi-akhawunti yakhe ye-Instagram unikeza izifundo eziyimfihlo ngocingo lwevidiyo ukuze ufunde ukukhuluma isiNgisi.
